tursko pivo

mješavina kole i gazirane mineralne vode, obično u omjeru pola-pola; po narodnoj predaji odlično ublažava žeđ u ljetnim mjesecima

Daj majstorima jedno tursko pivo.

de

daj

De ne seri.

više od kluba

službeni slogan FC Barcelone

Nemoj mi na Barcu, ipak su oni više od kluba.

dvojka / dvica / duja

u sportskom klađenju, pobjeda gosta

Stavi dvicu na Liverpool.

jedinica

u sportskom klađenju, pobjeda domaćina

Rijeka – Hajduk, jedinica ko kuća.

pinezi

novci, lova

Ne brini za njega, u njega je pinezi koliko ti drago.

penezi

novci, lova

Stigli su penezi, idemo v klet.

penzl

četka za bojanje, kist

Donesi mi manji penzl, idem bojat ogradu.

isto sranje, drugo pakovanje

nešto što izgleda različito, ali je u osnovi isto

Promijenit će se vlast, ali sve je to isto sranje, drugo pakovanje.

isti kurac

ista stvar, isto

HDZ, SDP, isti kurac.

tozla

šatra za zlato

Tetovaže, trenerka i tozla, to je taj stil.

mljaže

šatra za žemlja

Vidi malu, vidi joj se mljaže.

rig

PC konfiguracija (u smislu snage računalnih komponenti), PC računalo općenito

Stari moj, da vidiš novi rig koji sam kupio. Jede malu djecu za doručak!

gig

gaža, nastup

Imamo sutra gig u pivnici, pa dođi da se druškamo.

sek

sekunda

Daj mi sek i dolazim.

nikad, pa ni tad

baš nikad

Navijat ću za Dinamo nikad, pa ni tad.

sudija

učestali srbizam za sudca, posebno u sportu

Dobro smo igrali, al’ zajebo nas sudija.

korner

udarac iz kuta u nogometu

Imali smo 17 kornera na utkamici. Ej, 17!

slobodnjak

slobodni udarac u nogometu

Hoće li Modrić izvesti ovaj slobodnjak?

lagiti

(s dugim A), odmilja ili u tepanju za lagati

Jel ti meni malo lagiš?

disko

kraće za disco klub

Ne idemo u disko, nego u klub. Disko više ne postoji, nisi dobio mail?

uskurčiti se

zauzeti čvrst i nepopustljiv stav, postati kurčevit, zahtijevati svoje

Htjeli su mu uskratit isplatu prekovremenih, al se majstor uskurčio.

vjeverice

u Srbiji posprdno za hrvatske kune

Može u bilo kojoj valuti, samo nemoj u onim vašim vevericama.

ka

tisuću; od engleskog “key” (k) kao skraćenica za kilo

On ne radi za siću, minimum 15 ka plaća.

mega

kraće za megabajt

Jel se sjećaš dok su se RAM-i računali u megama?

giga

kraće za gigabajt

Kolko imaš giga mobilnog interneta?

ževara

žeravica, žerava

Još ti je prejaka ževara za peć.

huljofon

keytar, kitara

Nisi muzičar dok ne počneš svirat na huljofonu.

kitara

engleski: keytar; klavijature koje se sviraju kao gitara, s remenom prebačenim preko leđa, huljofon

Presmiješni su mi likovi s kitarom.

spaljevina

netko tko je spaljen, lud, ultra zanimljiv i drugačiji; može se koristiti s pozitivnim ili negativnim konotacijama

Likovi su oteli vlak. Koje spaljevine!