Oznaka anglizam

akaunt

korisnički račun, obično u online ili mobilnim aplikacijama, specijaliziranom softwareu, na forumima i slično

Znaša kakav akaunt imam na Steamu? Brate mili!

anbilivičan

prema engleskom unbelievable – nevjerojatan

To kak je on glup, to je fakat anbilivično.

apgrejd

nadogradnja, poboljšanje

Treba mi apgrejd za onaj stari PC, da opet mogu peglat nove igrice.

dil

dogovor

Jel imamo dil?

džem

od engleskog “jam (session)”

1) svirka
2) druženje

E, Ivan radi džem kod sebe večeras, idemo?

džemati

od engleskog “jamming”

1) improvizirana svirka
2) raditi džem, družiti se

E, oćemo džemat danas u garaži?

džemovi

dragulji i drago kamenje, posebno u videoigrama

Skupio sam džemova, apgrejdam kraljevstvo.

džemsi

isto što i džemovi, dragulji i drago kamenje, posebno u videoigrama

Još džemsa, daj mi još džemsa!

fakin

jebeni

Fakin nogometaši. Još hoće pare što ne igraju!

femili

obitelj, iz engleskog jezika ravno u vaš dnevni boravak

Ivana Emily from the famous femili, pa gdje si mi ti?!

fribi

nešto besplatno, besplatna stvar, od engleskog freebie

Epic Store dijeli fribije svaki petak. Ne, ozbiljno, idi provjerit.

gejm

videoigra, po engleskom game

PES je jedini gejm koji trebam.

gejmer

isto što i gamer, osoba koja igra video igre

Blago tebi, cura ti je gejmerica.

gig

gaža, nastup

Imamo sutra gig u pivnici, pa dođi da se druškamo.

HD

oznaka za sliku visoke rezolucije, kod računalnih, TV i drugih monitora; kratica od engleskog high-definition

Nema više telki koje nisu HD.

kastati

dugo prvo A; dati nekome ulogu u filmu ili na TV-u

Znaš koga su kastali za novog James Bonda?

klaud

digitalni podaci ili software dostupni i pohranjeni online, za razliku od tradicionalnih rješenja gdje se podaci pohranjuju na lokalnom disku

Danas je sve u klaudu.

longplejka

longplay gramofonska ploča, LP

Trebaš vidjet ujakove longplejke, znaš koja kolekcija!

longplejka

videoigra koja zahtijeva puno vremena, gejm koji guta sate, dane, godine

Witcher 3 može bit zakon, al nemam ja više vremena za longplejke

mani

novac, enlgeski: money

Mani je moja manija.

mub

muška sisa, ona koja sliči na žensku, blago ovješena i nastala procesom debljanja; nastalo spajanjem engleskih riječi man i boob

- Imaš dobre mubse, frende. – Hvala frende, sam sam ih uzgajao.

ofišl

znači službeno, jer čemu koristiti hrvatske riječi

Sad je ofišl, ministrica je tuka.

pi-vi-pi

u online gejmanju, igra protiv živog protivnika, obično online; od engleskog PvP (Player versus player, igrač protiv igrača)

Ubijam u pi-vi-piju. Ubijam.

pik

trzalica za gitaru ili drugi instrument, od engleskog pick

Da vidim kako držiš pik.

pik

s dugim i; znači vrh ili vrhunac i predstavlja potpuno nepotrebni anglizam u hrvatskom jeziku

Jesmo li dosegli pik ove epidemije ili možemo očekivati neki još snažniji, veći pik?

plagin

dodatak softwareu koji omogućuje dodatne funkcionalnosti

Ne dam 50 eura za Photoshop plagin!

prezidencijalni

fensi način da se kaže “predsjednički”, obično u medijima

I ovog ljeta američki je predsjednik posjetio prezidencijalni ljetnikovac u saveznoj državi XY.

rejtanje

ocjenjivanje

Rejtanje na sajtu funkcionira na skali od 1 do 10.

rezidencijalni

stambeni

Napad se dogodio u rezidencijalnoj četvrti Buenos Aireas, noćaš oko četiri sata ujutro.

riddim

naziv za elektronski skladanu glazbenu podlogu, posebno u dancehall i regeton glazbi

Kakav dobar riddim! Ova stvar će rasturit na idućem partiju!

  • Stranica 1 od 2
  • 1
  • 2
  • >