Author Archive

Triestine

poznatije i kao tršćanske karte su regionalna varijanta talijanskih igračih karata koje potjeću iz grada Trsta, osim u sjevernoj Italiji, rasprostanjene su po čitavoj Istri i Dalmaciji gdje se s njima svakodnevno igraju igre kao što su briškula i trešeta

Kakve su to čudne karte, nikada ih u životu nisam vidio? To su ti Triestine.

šetebelo

sedmica denara u kartaškoj igri škopi, predstavlja navrijedniju kartu u igri te izaziva sreću onome tko ju sakupi, odnosno bijes i ljutnju onome tko ju ne sakupi na vrijeme

Svaki put kad igram s njime, on mi pokupi šetebelo, sad je bilo dosta!

škopa

kartaška igra popularna u Istri i Dalmaciji, u doslovnom prijevodu s talijanskog znači ”metla” jer je u igri cilj ”pomesti” sve karte sa stola i tako sakupiti najviše bodova, može se igrati u dvoje ili u parovima

Prvo smo igra trešetu pa onda briškulu i sada za veliko finale igramo škopu!

spuštanje

potez u trešeti koji se izvodi spuštanjem pet ili više karata na stol s čime automatski igra završava, spuštanje se može izvesti ako igrač ima pet ili više najjačih karata od iste boje ili ako ima dvije napole, smatra se izrazito dominantnim i pomalo bezobraznim potezom prema protivnicima

Jesu dolje denari? Pitam jer ih imam šest u ruci. Spusti se Mate!

mot

mot, odnosno moti u množini, tajni znakovi za raspoznavanje karata u briškuli u igri parova, prepoznaju se po otvaranju usta, podizanju obrve i ostalim mimikama lica ili govorom tijela, postoje univerzalni moti, iako se izmišljeni moti također prihvaćaju u igri

Zašto mu Luka namiguje? Daje mu mot pa vidiš da ima tricu u ruci.

strišanje

manevar u trešeti koji se izvodi povlaćenjem karte po stolu, strišati može samo onaj koji prvi igra te tim činom daje do znanja svojem partneru da mu je ovo posljednja karta od te boje te da mu partner da do znanja koju boju treba sljedeću igrati nakon strišanja

Marko je strišao i normalno da mu je Luka bacio špadu kad je krcat s njima.

napola

tri najjače karte u istoj boji u trešeti i kifamenu (trica, duja i as), u trešeti najbolje karte, dok su u kifamenu najgore, u igri na zvanja svaka napola vrijedi 3 punta

Normalno da smo izgubili kad su imali tri napole.

tučenje

manevar u trešeti koji se izvodi bacanjem karte i lupanjem šakom o stol, ovim manevrom se partneru daje do znanja da baci najjaču kartu u toj boji te ako uspije uzeti igru, vrati tu istu boju tako da onaj koji je tukao može nastaviti s tom istom bojom

Ja mu tučem, a on mi baci šesticu, majko moja!

festival liših

runda u trešeti ili briškuli u kojoj su sve bačene karte liše, odnosno bezvrijedne i u kojoj se ne skupi ni jedan punat

Dvije četvroke i dvije petice, festival liših pa naravno..

kope

jedna od četiri boje u kartaškim igrama kao što su briškula i trešeta, prepoznaje se po neobično oblikovanim kaležima, ponekad i vazama

Opet te kope, uvijek izgubim kad su kope dolje.

baštoni

jedna od četiri boje u kartaškim igrama kao što su briškula i trešeta, prepoznaje se po neobičnim štapovima, ponekad i drvenim granama

Jel’ trica baštoni još uvijek u igri?

denari

jedna od četiri boje u kartaškim igrama kao što su briškula i trešeta, prepoznaje se po raznobojnim novcima s cvjetnim uzorkom

Sa dujom denara on pokupi 20 punata, jao!

karig

as i trica od tri boje koje nisu adut u kartaškoj igri briškuli, karte koje donose najviše punata (bodova) u toj igri jer trica vrijedi 10, dok as čak 11 punata

Imam asa, bacaj karig kako god znaš i umiješ.

kifameno

kartaška igra koja je zapravo obrnuta trešeta, gdje je cilj skupiti što manje bodova, igra prožeta adrenalinom i raznim psovkama i kletvama, pogotovo kada se igra s pet igrača

Hoćemo bacit’ koju rundu kifamena? Ne hvala, danas sam tanak sa živcima.

špade

jedna od četiri boje u kartaškim igrama kao što su briškula i trešeta, prepoznaje se po zaobljenim mačevima, odnosno sabljama

On baš svaku partiju mora imati asa špade u ruci.

švočero

punac, odnosno svekar

Uvijek kad odem do švočera, on mi ponudi domaću rakiju.

švočera

punica, odnosno svekrva

Ja svoju švočeru ne mogu smislit’.

škure

drveni ”kapci”, odnosno okviri pomoću kojih se u potpunosti zatvara prozor i tako zamračuje prostorija

Sprema se nevera, brzo zatvori sve prozore i škure u kući.

špeža

kupovina, otići u kupovinu

Ljudi iz sjeverne Istre sve češće idu u Sloveniju po špežu.

trešeta

kartaška igra, izrazito popularna u Istri i Dalmaciji i to kod starije populacije

Meni je puno draža trešeta od briškule jer tu više igra iskustvo od sreće.

briškula

kartaška igra, izrazito popularna u Istri i Dalmaciji i to kod starije populacije

Jučer smo u Markovoj konobi odigrali opasnu partiju briškule i trešete.

žgambeta

nekome postaviti nogu

Marko mi je podmetnuo žgambetu i pao sam kao budala

žganbeta

nekome podmetnuti nogu

Luka me je pogodio s loptom na tjelesnom pa sam mu zauzvrat podmetnuo žganbetu pod odmorom