1. gužva; 2. pometnja; 3. skandal
1. Nastao totalni cirkus na cesti. 2. Bio je takav cirkus da ga nisam vidjela. 3. Napravila mu je grozan cirkus pred šefom.
Oznaka razno
službeno pismo ili obavijest
Dobil sam danas čitabu iz općine.
predmet nepoznata naziva
Daj mi onaj čmrčak za vadit ziherunge u autu.
grepsti se po mjestu na kojem svrbi
onomatopeja: čoh-čoh, a u Alanu Fordu: grat-grat
Daj me počohaj po leđima.
svi skupa, u čoporu, grupi, zajednički
Dođete svi čoporativno ili u nekoliko auta?
spavati
Idem čorit, umoran sam ko pes.
spavanje / zatvor
Dobra čorka je u šatoru. / Završil bum u čorki.
Naočale
Čekaj da nađem ćoroskop, ništa ne vidim.
1. sramota, blamaža
2. vic koji sadrži crni humor
1. Ispala na prvom pitanju u milijunašu? Ala crnjaka! 2. Njoj su ti samo crnjaci smiješni.
bježati, linija kokaina
ajmo crta odavde, daj mi složi crtu da se popravim
Besposličariti, izbjegavati posao.
“Zaboravil si… kak i sve zaboraviš kad fort čubiš na šanku.”
duriti se
Zašto se sad čubiš? Što sam krivo napravila?
Tiho govoriti i smijuljiti se (obično žensko i muško)
Gle njih kak čučkaju 
sat
e kolko je čuki
sat
Kolko ima čuki? Ne znam, zaboravil sam čuku doma.
neuredna prostorija, stan
Stan mu je pravi čumez!
vidjet, osjetit smrad
daj čuj lika kak dazgle, malo se čujemo ha
zatvor
Frend mi je završil u ćuzi.
Usta
Nabit ću te u čvalje
1. čin, oznaka čina na uniformi; 2. uspjeh
1. Dobio je novi čvarak. 2. To mi je novi čvarak u biografiji.
Sudar, spoj, susret dvoje ljudi
Idem na čvenk s jednom malom!
Piti alkohol
Kako se nacvrcao lik! (Kako se napio dečko!)
Osoba, stvar ili pojava koja je tako lijepa i savršena da svojim izgledom, šarmom ili ljepotom “oduzima dah” (prema engl. breathtaking ili njem. atemberaubend).
Ova cura je full prekrasna, jednostavno dahoduzimljiva
Obavit veliku nuždu, posrati se
idem daunloudat
kišiti
Dažji!
skraćeno za “dan do petka”; izraz intenzivnog iščekivanja vikenda, posebno na poslu koji je dobar jedino kada ga se ne radi
Znaš što je danas? De-de-pe, frende, de-de-pe!
velika glupost ili skup gluposti.
Koja debilana, nisu me primili. Neću tamo raditi, tam je opća debilana.
bez novaca
Svi smo ti mi dekintirani, draga moja!
depresija
Kak sam u depri celi dan!
zafrknuti, prevariti koga u šali
E, kako sam ga digla na foru, uopće nije kužio da ga zafrkavam.