nije problem
Ma napravim ti ja to, nije greda.
Oznaka razno
vidi: nije ti tata staklar
Mrdaj, nije ti ćaća staklar.
ne vidim od tebe; makni se, nisi proziran
Daj mali, makni se! Nije ti tata staklar.
ništa; nastalo kraćenjem prvo slova a, a zatim i slova t
- Šta ima? – Eo niš.
nigdje; posebno prisutno kod starijih Slavonaca i Slavonki i u ruralnim krajevima
- Di si bio? – Niđe.
ili popularno rečeno sranje
koje njesra, burki
netko tko je sav nikakav, mokra krpa od čovjeka
Vidi ga kako je sav nikakav, sav je njonjav.
prigovarati, žaliti se, negodovati
Nikad mu ništa ne valja, samo njurga.
faca, frajer, utjecajan tip, uglavnom muškarac uspješan i poštovan u nečemu. škanju je šatra, tj. okrenuti slogovi za isto.
Položio je ispit jer mu je stari njuška na faksu. Svi ga se boje, frajer je škanju.
nema problema
Nabavim ti fotke za prezu, no problemos.
bez sekiranja, nema brige, opusti se
Zlajala sam se! – No sikiriki, nije te čula, bila je galama.
jer kakve bi drugačije bile? Fraza kojom se zajebantski odgovara na uzvik: kakve noge! (obično komentar na dobar ženski batak)
Znaš kakve noge?! Do poda!
nešto negativno ili neuspjeh
Kak si jučer prošao, jesi li uspio stići? – Ma, ništa, nokat, stari moj…
skraćeno za “nema problema”
Frende, np.
izraz koji znači: “ništa od toga”, “nema šanse”, “bez reakcije” …
Tražim izraz u rječniku, ali… nula bodova.
onaj kojem se jaje(testis)nije spustilo u kesu(skrotum).na selu su tako zvali prasiće kojima se nisu spustila jaja.
ponašaš se kao nutrac,nisi seksualno zainteresiran
Propala investicija ili općenito kad je nešto propalo (posao, transakcija, izlet … )
Bili smo na tulumu , kakav obrovac.
u redu, dobro
Jel može tako? Ocokoco
odraditi nešto neugodno
Odgulio je 10 godina zatvora. / Ajde, i taj sam ispit odgulio nekako.
(na što) poludjeti za čime, zapaliti se za što
E, skroz je odlijepila na onaj novi telefon, stalno mu se divi.
od oka, otprilike
Koliko šećera ide u kolač? – Ma ja ti to odokativno.
procijeniti
Dobro ga je odšacala, prvi dan mi je rekla da je gnjida.
znači službeno, jer čemu koristiti hrvatske riječi
Sad je ofišl, ministrica je tuka.
loše, površno
To si tak ofrlje napravila, užas jedan!
objašnjenje kojim se osoba ograđuje od nečijih stajališta ili postupaka (ova bi riječ mogla ući u čisto lijepi standard)
Ogradba: film ne odražava stajališta kuće, već samo njegova autora.
u redu, dobro
Idemo u kino? – Okej.
namjerno poseljančeno “odakle”, “otkud”
Oklem pare?
ohladi, skuliraj se brate
De oladi malo.
ukrast, pokakat se
joooj miki kako sam se olakšao, olakšao sam ga za cenera
tobože, kao fol
Olfo napišu da je akcija, a ono skuplje!