Oznaka računalni žargon

radolajka

osoba kojoj se odmah svidi sve što vidi na
fejsbuku

Radolajka će lajkat samo da se pojavi u threadu.

rarić

u kompjuteraškom žargonu, video ili nekakav drugi fajl koji je teško naći i teško se i polako skida, etim. od engl. “rare”

Ne buš to tak lako našla, to ti je rarić.

reditor

urednik na internet stranici Reddit

Ona je kul, ali je i reditorica pa je nema često vani.

rendom

1. nasumičan, 2. nasumično

1. Nije baš fora uzet neku rendom knjigu, bolje je znat unaprijed jel okej. 2. Da pišem redom ili rendom?

reza

rezolucija

Smanji rezu kad šalješ slike.

ritvitati

podijeliti sadržaj tuđeg tvita s nekim drugim, proslijediti nečiji tvit, proširiti ga

Svoje sljedbenike možete ritvitati.

rl

u online svijetu skraćeno za “real life”; stvarni život, posebno u odnosu na virtualne živote koje vodimo; nešto slično znači i kratica AFK (“away from keyboard” ili “podalje od računala”…)

Kladim se da si ti nitko i ništa u rl-u :P

ROFL

Valjam se od smijeha, dolazi od engleske kratice za Rolling On the Floor with Laughter. Kratica se ne upotrebljava u govornom jeziku, nego isključivo u pisanom jeziku internetske komunikacije, kao komentar na nešto smiješno.

Daj skuži tipu facu. ROFL

sab

skraćeno za “sabstitjut” (engl. zamjena), posebno u računalnim igrama sportske tematike; kako gejmeri odrastaju “sab” se koristi i u praćenju sportskih prijenosa

I moja baba je bolja od ovog saba!

sajb

kratica za “sori ako je bilo”, nastala na domaćim usenet grupama posvećenim vicevima

Jedan o Crnogorcima. Sajb.

samoslik

jedan od prijedloga za hrvatski prijevod riječi “selfie”, djelo ekipe s Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje

Jebo te samoslik!

sebić

jedan od prijedloga za hrvatski prijevod riječi “selfie”, djelo ekipe s Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje

Sebić je do jaja!

sisica

“gljiva” na gamepadu

Jel igraš na križ ili na sisicu?

skajpanje

razgovaranje putem Skypea

Nekad mi bude pun kurac skajpanja.

skajpati

Razgovarati ili se dopisivati računalnim programom Skype.

Ak se ne vidimo, skajpamo se.

Skajpić

odmilja za Skype

Ljubavi, hoćeš sad na Skajpić?

skinjara

sakupljač skinova (kozmetičkih itema) u MMORPG igrama

Lik igra za k, al’ je zato prava skinjara.

skrolati

pomicati stranicu web browsera gore ili dolje

Skrolaj malo niže da pročitamo cijeli članak.

šljapkati po tastaturi

sporo, polagano tipkati

Tete na šalteru lagano šljapkaju po tastaturi, jebe se njima.

smečirati

baciti u smeće, pravo ili virtualno, na kompjuteru

Ovu sliku mi pošalji, ostale možeš smečirati.

smsati

Komunicirati mobitelom tekstualnim porukama (SMS).

Smsnem te kad smo pred vratima.

SNG

sretna Nova godina, skraćenica koja se koristi na fejsu i u četanju

SNG, frende!

spržiti

1. snimiti podatke na CD ili DVD
2. spržiti mozak – pretjerati u konzumaciji droge ili alkohola

1. Spržim ti CD; 2. Jučer sam se tak spržil da nisam mogao pričat.

sr

skraćenica za “sretan rođendan”, posebno na fejsu i društvenim mrežama

sr i sve naj!

sretan sretan

na fejsu jedan od načina čestitanja rođendana

sretan sretan :)

sri

u instant messagingu, skraćeno za “srijeda”

Sri je uvijek sribana.

staviti u cc

dodati u popis sekundarnih primatelja e-maila (osobe kojima mail nije upućen, ali trebaju biti obaviještene o njegovom slanju i sadržaju pa primaju tzv. carbon copy)

Ne zaboravi staviti Gorana u cc.

sub

u instant messagingu, skraćeno za “subota”

Ne mogu pit u ptk, jer radim u sub.

surfati

šetati internetom od stranice do stranice klikajući mišem s linka na link

Sinoć sam surfala dva sata i nisam uspjela naći informacije o stipendijama koje sam tražila.

tagati

označiti osobu na fotografiji na Facebooku

Klinke se slikaju na obali, jedna viče “Sad ću te tagati na Fejsu!”