Oznaka izrazi

lovačke priče

hvaliti se, prenapuhavati

Zaronil sam i držal dah 25 min! – Čuj kaj ovaj priča lovačke priče.

loža

Lož-ulje. U stvari loše – ali ipak koliko-toliko standardno – u smeđe obojano D-3 dizelsko gorivo sa gomilom sumpora, katrana i drugih primjesa. Piju ga peći centralnog grijanja, lokomotive, trajekti, traktori – ali i prastari Golfovi iz osamdesetih.

Prima: Neznam drug moj, mene bi bilo sramota da me vide u poderanom golfu iz 1982. Secunda: je al moj Golf ide na ložu po 4 kune.

majica “na mišiće”

dosta čest prizor zadnjih godina postao i masovan, vezan za mušku populaciju koja da bi pokazala svoje mišiće kupuje par brojeva manje majice, ugl. se odnosi na majice na bretele gdje su mišići u punom sjaju

pa ko te ne bi skonta kad si obuka tu majicu na mišiće

malo morgen

malo sutra, moš mislit, ni govora

I ti bi sad da ti ja operem auto? Ma, malo morgen.

margarinski kolač

kolač ili druga slastica, za čiju je kremu upotrebljavan margarin u velikim količinama; izrazito nisko na ljestvici “njam” stvari

Jebote, platiš 15 kuna za komad torte i dobiješ margarinski kolač!

mađija

magija; posebno se koristi podrugljivo kada se želi prikazati neukog čovjeka koji ne razumije kako funkcionira neka suvremena tehnologija

Kad je vidio da na tabletu može listat novine pokretom ruke, to je bila mađija!

metilj

osoba koja se rado pridruži nekoj grupi ljudi te ih prati u stopu, iako nije pozvana ni dobrodošla

Onaj metilj nam se opet prikačio! Stvarno je naporan

minus Moskva

Izraz koji se koristi kako bi se što vjernije dočarala hladnoća zraka jer je Moskva poznata po ledenoj hladnoći.

Osoba A: e ideš vozit bajk danas? Osoba B: ma daj, vani je minus Moskva, ruke će mi otpast.

mlatiti tudjim kurcem po gloginjama

Svjesno gurnuti nekoga u nepodopštinu
(gloginje = grm pun trnja)

Lako je tuđim kurcem po gloginjama mlatiti

moći se slikati

kad kome ne uspije naum, može se slikati, tj. može na to zaboraviti, jer nikakav napor neće pomoći

Vratiš oštećenu robu, ovi ti vele da to nije njihova greška i šta – moš se slikat.

moja baba

odgovor nekome tko se hvali nekim znanjima ili mogućnostima koja nisu osobito vrijedna

- Danas san napravija dvadeset sklekova! – Pa što onda? To može i moja baba!

možeš vozit’ motokros

opis ženskog tijela bogatih oblina (za detalje vidjeti Fil Tilen – 93)

“Mala ima tijelo, možeš vozit motokros.”

mrnjaviti (se)

Nećkati se, neodlučno se natezati, biti neodlučan, ne znati što želiš

Ne znam hoće li doći, nešto mi se mrnjavio preko telefona, tko bi ga znao što hoće!

mrtvačka odjeća/obuća

- obuća ili odjeća niske kvalitete, čija je uportebljivost vrlo kratka
- koristi se uglavnom za odijevanje mrtvaca, no može se koristiti i za neke kraće životne prigode

Ma kupi neke mrtvačke cipele, ionako ćeš ih samo jednom obući!

mu redu?

fanslation omiljene poštapalice Mr. Mackeya, školskog savjetnika u OŠ South Park. Mkay?

Vidimo se poslije ručka, Kyle, mu redu?

muda pod bubrege

prevariti nekoga davši mu nešto bezvrijedno ili manje vrijedno pod krinkom vrjednijeg

Tražio sam je vrući burek, a ona mi dala hladni! Uvalila mi muda pod bubrege

mvaži?

fanslation omiljene poštapalice Mr. Mackeya, školskog savjetnika u OŠ South Park. Mkay?

Droge su loše, mvaži?

na entu

beskrajno, bezbroj (od na n-tu potenciju)

E, ona ti cipela ima na entu.

na mom si se pek’o

odgovor na “šta si rek’o?” (slično kao replike “osam”, “na kurcu te nosam”)

- Šta si rek’o? – Na mom si se pek’o!

nafrizirani auto

Ova fraza se najčešče koristi kako bi se ismijao nadobudni vozač koji ubija Yugića po kvartovskim ulicama. Nafrizirani auto ističe se u prometu lošim zvukom, neukusnim plastičnim ukrasima na karoseriji i odvratnim presvlakama za siceve.

Vozač nafriziranog Yugića turira istog ispred škole i naglo kreće. Ekipa sa strane podrugljivo plješće i viče: “Jebeno frajeru, care!”.

nailo me/te/ga

izraz koji se upućuje osobi ili koji se odnosi na osobu koja je netom osramoćena

Kako ga je nailo! Tražija je lovu, a sad će on morat platit!

najebati ko žuti

gadno nagrabusiti

Najebali su ko žuti na tekmi, zgazili su ih.

najesti (koga) šaka

izmlatiti nekoga, mnogo puta spojiti vlastiti pesnicu s njegovim ustima

Naist ću te šaka!

najn

ne, po njemačkom “nein

Najn, cura mi ne da da gledamo nogomet.

namazati se

našminkati se

Namazala si se, a ideš samo u dućan. Svašta!

ne bude da ne bude kod Nerude

slogan jednog požeškog vulkanizera, koji je ušao u svakodnevnu upotrebu; u smislu: “imam sve što trebaš”

- Stari, je l’ imamo još tonera? – Sine, ne bude da ne bude kod Nerude.

ne jebati (ni) pol posto

ignorirati, ne obazirati se, ne mariti, biti nezainteresiran, baš me briga biti

1. Triput mu je rekla, al’ on ne jebe ni pol posto. 2. Ne jebem te pol posto, neću doć i bok.

ne jebati živu silu

ne obazirati se ni na što, provesti svoje bez obzira na sve

Ona je odlučila da se na dan štrajka piše test i sad je jebe živu silu, nego svi moramo doći u školu.

ne rise

šatra za “ne seri”; također dio vica o zecu i risu koji je predug za Žargonautov opis (svakako pročekirajte Google ili svog kvartovskog opskrbljivača forama ;)

– Ne rise. – Ma ne remse.

ne zna kumek kaj je čokolada

o osobi koja ne zna prepoznati profinjene stvari u životu

Odi s njom na izložbu, znaš da onaj njen neće. – E, ne zna kumek kaj je čokolada.