Oznaka izrazi

jebemu miša

blaga psovka, često od milja ili da se izbjegne pravo psovanje

Zablokirao mi je Internet Explorer. Jebemu miša!

Jesi ti s Brača?

pitanje koje bi vam kao prijateljsko zadirkivanje mogli postaviti u Splitu i okolici, nosite li u ruci kišobran. Kako kaže narodni genij, kad Bračani idu u Split, uvijek sobom nose kišobran, jer dok se vrate kući – tko zna kakvo će vrijeme biti?

A vidi kišobrana. Jesi ti s Brača?

ježi ga

cenzurirana verzija “jebiga”, prikladna za upotrebu u progresivnim katoličkim obiteljima

Nema parkinga i moramo platiti. Ježi ga!

jpn

kratica za “jalovi pokušaj naskoka”, neuspjelo muško zavođenje

Osuđen si na jpn i prije nego što si počeo!

jsmz

u chatanju skraćeno za “ja sam za”

- Ćemo do grada večeras? – Jsmz

k’o košulja vrit

Rabi se kao u navedenim primjerima i znači osobu koja svugdje gura svoj nos, zabadalo.

Taj se svugdje gura, k’o košulja vrit! Susjeda je k’o košulja vrit!

Kad se magarac na krušku popne

Nekaj kaj se nebu nikad dogodilo

Dobil bum promaknuće. – Je je kad se magarac ne krušku popne.

kad srce kaže ljeto, kaže jesenski rok

studentska mudrost (parodija hedlajna Hrvatske turističke zajednice “Kad srce kaže ljeto, kaže Hrvatska”)

Kad srce kaže ljeto, kaže jesenski rok!

kad Uskrs padne na Veliki petak

drugim riječima, nikada

Otići ću s tobom na narodnjake kad Uskrs padne na Veliki petak.

kasno paljenje

o komu tko slabo kopča, sporije shvaća

Sve mu moraš objašnjavati kad ima kasno paljenje.

kenjati kvake

govoriti gluposti, besmislice

-Bila si u parku. -Kenjaš kvake, uopće nisam tamo bila!

kenova

dubrovački ekvivalent izrazu “što ima novoga”

Kenova? – Evo, pomalo.

kikić

malo dijete, klinac.

Ja nikad neću imat posla s kikićima!

ko drek u perju

skrivećke negdje bivati

I sad ti on tam sjedi ko drek u perju, a mi šljakamo.

ko kenje

napretek, vrlo mnogo

On ima para ko kenje, nek plati.

ko šodra

neizmjerno mnogo, napretek

Najbolje ti je tamo pogledati, imaju alata ko šodra, sigurno ćeš naći.

kobajage

k’o fol, nešto što nije za ozbiljno

On ti kobajage uči.

koji šupak

- izraz koji se upotrebljava kada se vidi žena ugodno oblikovane stražnjice
- poanta je u tome da se, kako dotična ne bi shvatila o čemu je riječ, rečenica nastavi okrivljujući neku nepoznatu osobu nazivajući je “šupkom”

Koji šupak! Nije mi vratija CD!

komplitli

komplitli nepotrebno posuđivanje iz engleskog da bi se reklo “potpuno”

U pravu si. Komplitli!

kramp

ružna ili bar ne-lijepa ženska osoba; krampača

Vidi ga, pijan je i opet je uzeo neki kramp u ruke.

krampača

isto što i kramp, ružna ili bar ne-lijepa žena

Ja priznam, moja cura je krampača.

kru’ te na’ranio

izraz krajnje nevjerice

2200 za taj krš?! Krutenaranio pa on nije normalan!

kurčeva sreća

- nesreća, peh

Primili smo gol u zadnjoj sekundi! Koja kurčeva sreća!

kvaliteta vindija

vrlo loša kvaliteta nekog predmeta koji nema veze s mljekarskim proizvodima

Ove cipele su kvaliteta vindija. Ni mjesec dana nisu izdržale!

Lastane

uvod u svako pitanje o zbunjujućim pojavama u životu i svijetu

Lastane, jesu li zadnjih godina zime zaista toplije?

Lastane, jesam li normalan/na?

Dodatak svakoj pomalo neobičnoj ili smionoj pomisli

Želim da se uvede smrtna kazna za pedofile. Lastane, jesam li normalan?

leteći jeb

“flying fuck”, doslovni prijevod

Ne dajem leteći jeb, buraz.

lišo

1. karta bez bodova punata u briškuli/trešeti
2. ravna kosa
3. proći bez posljedica, glatko
4. bezizražajno lice

1. ajde baci lišinu – igraj lišo/ 2. ima smeđu lišu kosu/ 3. a bome si ti i lišo proša/ 4. ma cura ima neku lišu facu

lizati oltare

pokazivati pretjeranu, ob. tobožnju pobožnost

Sad odjednom liže oltare.

lolčina

veliki LOL, LOL to the fullest; nešto presmiješno

Jesi vidio Ingrid u Europskom parlamentu? Znači, lolčina.