gig

gaža, nastup

Imamo sutra gig u pivnici, pa dođi da se druškamo.

sek

sekunda

Daj mi sek i dolazim.

nikad, pa ni tad

baš nikad

Navijat ću za Dinamo nikad, pa ni tad.

sudija

učestali srbizam za sudca, posebno u sportu

Dobro smo igrali, al’ zajebo nas sudija.

korner

udarac iz kuta u nogometu

Imali smo 17 kornera na utkamici. Ej, 17!

slobodnjak

slobodni udarac u nogometu

Hoće li Modrić izvesti ovaj slobodnjak?

lagiti

(s dugim A), odmilja ili u tepanju za lagati

Jel ti meni malo lagiš?

disko

kraće za disco klub

Ne idemo u disko, nego u klub. Disko više ne postoji, nisi dobio mail?

uskurčiti se

zauzeti čvrst i nepopustljiv stav, postati kurčevit, zahtijevati svoje

Htjeli su mu uskratit isplatu prekovremenih, al se majstor uskurčio.

vjeverice

u Srbiji posprdno za hrvatske kune

Može u bilo kojoj valuti, samo nemoj u onim vašim vevericama.

ka

tisuću; od engleskog “key” (k) kao skraćenica za kilo

On ne radi za siću, minimum 15 ka plaća.

mega

kraće za megabajt

Jel se sjećaš dok su se RAM-i računali u megama?

giga

kraće za gigabajt

Kolko imaš giga mobilnog interneta?

ževara

žeravica, žerava

Još ti je prejaka ževara za peć.

huljofon

keytar, kitara

Nisi muzičar dok ne počneš svirat na huljofonu.

kitara

engleski: keytar; klavijature koje se sviraju kao gitara, s remenom prebačenim preko leđa, huljofon

Presmiješni su mi likovi s kitarom.

spaljevina

netko tko je spaljen, lud, ultra zanimljiv i drugačiji; može se koristiti s pozitivnim ili negativnim konotacijama

Likovi su oteli vlak. Koje spaljevine!

roštiljada

nadmoćna pobjeda u sportu, pobjeda s velikom razlikom

Rasturili smo Osijek. Roštiljada, bajo moj!

bome

boga mi, tako mi svega

Bome si se dobro unakazio u subotu.

roštiljdžija

osoba koja peče roštilj, pec-majstor

Jel stigo roštiljdžija?

cakano

slatko, lijepo

Ajoooooj, baš je cakano! <3

prika

(s kratkim I) prijatelj, frend

Di si, prika!

beštija

životinja

Biži ća, beštijo!

zvjerov

zvijer, u doslovnom ili prenesenom značenju

Ima šest godina i diže utege. Mali zvjerov!

vlažne

kraće za vlažne maramice

Dodaj mi vlažne.

kapula

crveni luk

Nemoj ist kapule, gremo ća vanka.

legendarijus

legendaran lik, car

Zbario je Mariju i njenu mamu. Koji legendarijus!

partizanski

kraće za partizanski ćevapi

Kakva je ovo fešta, dobro da smo dobili i partizanske!

partizanski ćevapi

prazna lepinja

Evo, ja kupio partizanske ćevape, vi riješite meso.

kubični čovjek

gospodin dimenzija metar sa metar sa metar; niska, iznimno debela osoba

Bio je kubični čovjek, sad izgleda ko gospodin.