škombra

Dalmatinka, rjeđe Dalmatinac

Ona je škombra, čuješ da veli “idem vani”.

padobranac

Osoba koja ide preko reda, koja se ubacuje u red

Niko se ne buni na te padobrance koji se prave da ne vide da je jedan red za sve blagajne.

počešljati se petardom

imati jako razbarušenu, neurednu frizuru

Frende, jesi se ti jutros počešljao petardom?

petarda

pet golova u nogometu

Dobar ti je Hajduk, opet su primili petardu.

Li Mun

… je najžući Kinez u dječjoj zajebanciji

Znaš kako se zove najžući Kinez? Pogledaj naslov teksta.

rl

u online svijetu skraćeno za “real life”; stvarni život, posebno u odnosu na virtualne živote koje vodimo; nešto slično znači i kratica AFK (“away from keyboard” ili “podalje od računala”…)

Kladim se da si ti nitko i ništa u rl-u :P

tm

skraćeno za u Hrvatskoj popularni browser based nogometni menadžer Trophy Manager

Više sam na tm-u, nego u rl-u.

vrtilator

dječji pogrešni izgovor riječi “ventilator”, ušao u jezičnu upotrebu, posebno u zezanciji

Dobro vrti ovaj vrtilator.

pedober

pohrvaćeni izgovor “pedobeara”, pedo medo; muška osoba koja voli premlade cure, ne nužno pedofil u zakonskom smislu

On? Klasični pedober.

instantica

instant-kava

Piješ tursku ili instanticu?

Hani Bani

Dražen Zečić u engleskoj inačici

Znaš kako se na engleskom kaže Dražen Zečić? Hani Bani.

podbiskup

nadbiskupov ljubavnik

Koliko godina ima podbiskup ovaj put?

kurtač

skraćeno za kurton; kondom, prezervativ

Zajebi, ništa bez kurtača!

kondom

zaštitna navlaka za mobitel, kišobran ili nešto treće

Dobar ti je ovaj baršunasti kondom.

Varaždinec

odmilja za tjednik Varaždinske vijesti

Dečki, može Varaždinec?

stipu

šatra za “pusti”

Tiho stipu ziku.

mutonja

pogrdno za mutanta, u hrvatskim prijevodima X-Mena (posebno Ultimate X-Men u izdanju zagrebačkog Bookglobea)

Mutonja, predaj se!

mutić

mutant, u hrvatskim prijevodima X-Mena (posebno Ultimate X-Men u izdanju zagrebačkog Bookglobea)

Volio bih da sam mutić!

rajder

zaljubljenik u wake boarding, novi ekstremni sport

Svi radjeri znaju za Jarun.

vazimati

uzimati

Je li vaze ljekove?

oli

zar, da li?

Oli si dobi posal?

fatigati

raditi

Je li fatiga ova butiga?

vas

sav, cijeli, “kompletan”

Vas se oznoji!

kankarata

macaklin, vrsta guštera

Večeras gledamo kankarate protiv leptira!

kušin

jastuk

Na moru ti za “jastuk” kažu “kušin”.

blazinja

jastuk

Blazinja ti je isto što i kušin.

šuntav

životno nesposoban, nespretan, blesav, glup…

šuntav lik, nikada nije imao komada

cač

jednobojna pikula, vrijednija od troperki, šestoperki i sl.

Daj mi tri pikse za ovog cača

nula bodova

izraz koji znači: “ništa od toga”, “nema šanse”, “bez reakcije” …

Tražim izraz u rječniku, ali… nula bodova.

postole

cipele

Obucite postole, gremo ća.