Author Archive

krmeljiti se

Kad se unatoč činjenici da smo se probudili još neko vrijeme zadržavamo u krevetu, polubudno se protezati u krevetu, ne ustajati iz kreveta iako nam se više ne spava.

Jesi već ustao? Ne, još se krmeljim (u krevetu).

cicenhalter

grudnjak

Kupila sam si novi cicenhalter!

k’o košulja vrit

Rabi se kao u navedenim primjerima i znači osobu koja svugdje gura svoj nos, zabadalo.

Taj se svugdje gura, k’o košulja vrit! Susjeda je k’o košulja vrit!

suha šljiva

Kad se očekuje nešto, a dobije ništa ili znatno manje od očekivanog.

Mislio sam da ću dobiti nagradu, kad ono suha šljiva! Oni su dobili bonus, a mi suhu šljivu!

nafafan

Stanje kad je osoba pijana ili nadrogirana odnosno pod utjecajem alkohola ili droga.

Došao je na posao sav nafafan.

štelampa

Izgovara se s naglaskom na malko duljem “e”, dolazi od austr.njem. Stehlampe = podna svjetiljka; svjetiljka na visokom stalku koja služi bilo za atmosfersko osvjetljenje prostorije bilo za čitanje

Upali štelampu, bit će ugodnije.

rikverc

Vožnja nekog vozila unatrag, položaj mjenjača nekog vozila za vožnju unatrag, hod vozila unatrag; povlačenje ili odstupanje od nekud.

Morao je voziti u rikverc. Ubaci u rikverc. Krenuo ga je napast, ali onda – rikverc!

prdilica

Bicikl s pomoćnim motorom ili mali motocikl (često raznorazni Tomos-i) ili maleni auto tipa “peglice”.

Joj, kad mi se s tom prdilicom posred trake vuče ispred mene!

šoferšajba

Vjetrobransko staklo motornog vozila.

Šoferšajba je bila sva prljava od buba. Izletio je kroz šoferšajbu.

pufljast

pahuljast, mucast, mekan, vunen (moze se osim toga odnositi i na krzno zivotinja ili na zivotinjice sâme)

Kak je ovaj pulover pufljast! Kak je micek pufljast!

truljo

nespretna i trapava osoba, ali može i kao priglupa i bedasta osoba.

A truljo jedan! Koji si ti truljo!

mrnjaviti (se)

Nećkati se, neodlučno se natezati, biti neodlučan, ne znati što želiš

Ne znam hoće li doći, nešto mi se mrnjavio preko telefona, tko bi ga znao što hoće!

truliti

Dosađivati se, biti doma i ne raditi ništa.

Kaj radiš? Evo trulim malo.

smrditi

Dosađivati se, biti doma i ne raditi ništa.

Kaj radiš? Evo niš, smrdim.

pikljati

petljati, nešto pomalo raditi, prčkati, pikati, pomalo gledati i pretraživati (internet)

Malo sam pikljao po internetu. Malo sam pikljao po igrici.

gužvandus

gužva (prometna ili općenito)

Kakav gužvandus, nemreš normalno proć Ilicom!

krkljanac

gužva (općenito), prometni čep, zastoj

Joj, koji krkljanac, opet neću stić na vrijeme.

žvajznuti

udariti, opaliti, tresnuti

Dobro si ga žvajznul!

šuške

novci (općenito), papirnate novčanice

Imaš kaj šuški?

drepati se

Maziti se, brijati, razmjenjivati fizičke nježnosti

Samo smo se malo drepali.

baciti nešto u kljun

izraz za pojesti nešto

Baš sam gladan, idem nešto baciti u kljun.

pljusnuti

izraz za pasti

Da si me sam vidla kak sam pljusnula niz stepenice!

tifusica

Tip ženske frizure s kraja 50-ih i početka te ostatka 60-ih, (za ono doba) vrlo kratko ošišana ženska kosa, kao da je osoba bolesna (tifus??) pa je bila primorana ošišati se tako. Navodno slična frizuri kratke kose koju je nosila Audrey Hepburn.

Ošišala sam se na tifusicu.

dobiti po njonji

dobiti po nosu, dobiti udarac u nos ili glavu, nastradati (može i figurativno); (u lošijoj varijanti) biti pretučen

Kako je jučer dobio po njonji!