Author Archive

pičić

cura, obično zgodna

Pogledaj ti ove pičiće. Ne bi im oprostio!

libar

knjiga

U libar svojih dugova, upiši mene… Jer odavno ti dugujem za onaj auto.

zekiti

zezati, zafrkavati

Zekiš ti malo svog starog?

čiburiti

dimiti, pušiti, isto što i čibučiti

Čiburiš, majstore?

čibučiti

pušiti, dimiti

Čim se probudi, baci se na čibučenje.

ricast

kovrčav, isto što i ricav

Mali je ricast, izgleda kao Riđi Riđ.

napeglati

istući, prebiti

Nastavi srat i dobro ću te napeglat.

napeglati

nadmoćno dobiti nekoga u sportskog natjecanju, pobijediti s velikom razlikom

Košarkaši su napeglali juniore Osijeka s 40 razlike.

batrgati se

koprcati se

Drži janje za noge, da se ne batrga.

sešn

seansa, sesija; od engleskog session

Imam sešn s bendom pa možemo poslije na pivo.

korona parti

nekonotrolirano širenje korona virusa kao posljedica neodgovornog ponašanja

Ako vi tako odlučite, možemo imati korona parti kao u Italiji.

korona parti

za vrijeme korona virusa, neodgovorno okupljanje na javnim mjestima u prevelikom broju, uz nepoštivanje epidemioloških mjera distanciranja

Čim su malo popustile mjere, vi ste odlučili organizirati korona parti u svakom supermarketu.

skrinšotati

uslikati sadržaj ekrana računala, pametnog telefona ili drugog elektroničkog uređaja sa zaslonom, “slikanje” se obavlja softverskom funkcijom koja generira digitalnu datoteku sa slikom

Igra nešto na Steamu i svako malo skrinšota.

skrinšot

slika sadržaja ekrana ili monitora računala, pametnog telefona i drugog; od engleskog screenshot

Okini mi skrinšot da vidim o čemu pričaš.

skrin

ekran, monitor

Stavi mi ga na skrin.

Kvinovci

grupa Queen

Nakon Oscara svi su se pravili da vole Kvinovce.

jebati ježa u leđa

gadno nagrabusiti, najebati, loše se provesti

Išo si me zajebat za pare? E sad si jebo ježa u leđa.

stolni nogač

stolni nogomet

Si opet spušil na stolnom nogaču?

femili

obitelj, iz engleskog jezika ravno u vaš dnevni boravak

Ivana Emily from the famous femili, pa gdje si mi ti?!

džitra

isto što i đitra, gitara

Lik udari dva rifa na džitri i curice se već vlaže.

kurcojed

homoseksualac, peder

Pa šta ako je lik kurcojed?

familija

obitelj

Prgava familijo, idemo se dobro posvađat!

obliti se

napiti se

Sinoć smo se oblili ka da je smak svita, ili baren Dinama.

Paki

Pakistanac

Znaš da su u kvart došla dva Pakija u zadnjih mjesec dana?

žaba

u Vela Luci na Otoku Korčuli riječ za kornjaču (autor želi napomenuti kako je ovo ozbiljan unos, pisan pri zdravoj pameti. Svi koji su u mogućnosti neka slobodno provjere.)

- Vidi, žaba! – Ali, teta, pa to je kornjača?

šanpjero / šampjero

kovač, vrsta jadranske ribe iznimno cijenjenog mesa

Šanpjero je odličan na lešo, a juha je najboja od svih.

polanda

palamida, vrsta morske ribe

Ili polanda ili ne jedem ribu!

trija

trlja, vrsta jadranske ribe

Ajme vidi trija što su lipe!

lutrija

bilo što neizvjesno i izvan naše kontrole

Ako nemaš vezu, pronalaženje posla je čista lutrija.

rezidencijalni

stambeni

Napad se dogodio u rezidencijalnoj četvrti Buenos Aireas, noćaš oko četiri sata ujutro.